開幕戦

写真が面白い。
http://www.sanspo.com/soccer/top/st200803/st2008030800.html

２００８年のＪリーグは８日、開幕。アジア王者の浦和は横浜Ｍと日産スタジアムで対戦。新加入のＦＷ高原直泰（２８）は、通訳不在のホルガー・オジェック監督（５９）の指示を伝える、“ピッチ上の指揮官”としての役割も期待される。

指示を伝える＝指揮官か？
ゲルトがいるから問題なし。
高原はゴールに集中、で。